Polityka prywatności
Obowiązuje od: 5 października 2026
1. Administrator
Administratorem danych zbieranych przez miejscenagodziny.pl jest AstroCode Jakub Rusinowicz, ul. Pogodna 14, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, NIP 6612380310. W sprawach danych osobowych piszesz na [email protected] albo listem na adres: AstroCode Jakub Rusinowicz, ul. Pogodna 14, 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
2. Rezerwacja (goście)
Gdy rezerwujesz termin, podajesz imię i nazwisko, e-mail i, jeśli chcesz, telefon oraz wiadomość do lokalu. Zapisujemy je razem z wybraną salą, godzinami, ceną i wersją regulaminu lokalu, którą akceptujesz, żeby lokal mógł przyjąć rezerwację i się z Tobą skontaktować (art. 6 ust. 1 lit. b RODO: wykonanie umowy o korzystanie z serwisu, którą zawierasz z nami zgodnie z regulaminem). To nasza część: za zebranie danych i przekazanie ich lokalowi odpowiadamy jako administrator.
Od chwili przekazania administratorem danych z rezerwacji jest właściciel lokalu, którego wskazujemy przed wysłaniem rezerwacji. My przetwarzamy je dalej w jego imieniu: przechowujemy rezerwację, wysyłamy Ci maile o rezerwacji (potwierdzenie z regulaminem lokalu, odpowiedź lokalu, odwołanie) i pokazujemy rezerwację w panelu właściciela. W sprawie swoich danych możesz pisać do lokalu albo do nas.
Podanie imienia i nazwiska oraz e-maila jest dobrowolne, ale bez nich lokal nie przyjmie rezerwacji. Telefon i wiadomość są nieobowiązkowe. W wiadomości do lokalu nie wpisuj informacji o zdrowiu.
3. Konto właściciela
Przechowujemy: Twój e-mail, kody do logowania w postaci zabezpieczonej (każdy przez 15 minut, jednorazowy), dane firmy podane przy pierwszym logowaniu i zmienione później w panelu (nazwa, forma, NIP, adres, e-mail, oświadczenie o działalności gospodarczej), sesję logowania oraz Twoje lokale, ich regulaminy i rezerwacje. Nie mamy Twojego hasła, bo konto go nie ma. Cel: prowadzenie konta, panelu i Twoich ofert (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Bez danych firmy nie uruchomimy przyjmowania rezerwacji.
Konto usuniesz w panelu („Dane firmy”, „Usuń konto”). Usuwamy wtedy konto, sesje, kody logowania, lokale, sale i zdjęcia. Kopię potrzebną do obrony przed roszczeniami trzymamy do końca okresu przedawnienia, zwykle 3 lata licząc do końca roku kalendarzowego (art. 118 Kodeksu cywilnego).
Opis lokalu, zdjęcia, adres, ceny, zasady i kontakt do lokalu, które publikujesz, są publiczne. Kopię części z nich trzymamy w indeksie wyszukiwania, dopóki oferta jest w serwisie.
Przy rezerwacji pokazujemy gościowi, od kogo wynajmuje: imię i nazwisko albo nazwę, e-mail i oświadczenie o działalności gospodarczej, a firmie także NIP i adres. Robimy to, bo prawo każe poinformować konsumenta, z kim zawiera umowę (art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 12a ustawy o prawach konsumenta).
4. Wyszukiwanie, mapa i ochrona przed nadużyciami
Przeglądanie serwisu nie wymaga podawania danych. Kilka rzeczy dzieje się jednak przy okazji:
- Gdy wpisujesz miejscowość, wpisany tekst trafia do usługi Photon (komoot GmbH, Niemcy), która podpowiada nazwy miejscowości.
- Gdy wybierzesz „W pobliżu”, przeglądarka zapyta, czy udostępnić nam lokalizację. Przybliżone współrzędne (z dokładnością do około 1 km) wysyłamy do Photon, żeby ustalić miejscowość. Nie zapisujemy ich. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli pokazanie lokali w pobliżu, o które prosisz (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możesz się temu sprzeciwić, po prostu nie wybierając „W pobliżu”.
- Mapy wczytują się z serwerów OpenFreeMap. Przeglądarka łączy się z nimi bezpośrednio i podaje im swój adres IP. Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes, czyli pokazanie na mapie, gdzie jest lokal (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Adres IP widzimy przy każdym zapytaniu. Używamy go do ograniczenia liczby wyszukiwań i rezerwacji z jednego adresu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO: ochrona serwisu i lokali przed nadużyciami). W tym celu trzymamy go tylko w pamięci serwera, najwyżej 10 minut.
- Logi techniczne serwera mogą zawierać adresy IP. Trzymamy je 30 dni, żeby wykrywać awarie i ataki (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Zgłoszenia nielegalnych treści, odwołania od naszych decyzji i reklamacje trzymamy przez 3 lata od zakończenia sprawy, żeby móc wykazać, jak ją rozpatrzyliśmy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
5. Komu przekazujemy dane
Dane trafiają tylko tam, gdzie to konieczne. Nie sprzedajemy ich.
- Właściciel lokalu, który rezerwujesz: dane z rezerwacji.
- UW-TEAM.ORG Jakub Mrugalski (mikr.us), 32-090 Słomniki, NIP 6821639338: przechowuje dane serwisu w naszym imieniu na serwerze w Finlandii (centrum danych Hetzner Online GmbH).
- Cloudflare, Inc. (USA): pośredniczy w każdym połączeniu z serwisem, szyfruje je i chroni przed atakami. Widzi adres IP i przesyłane dane.
- Sendinblue SAS, działająca jako Brevo (Francja): dostarcza wiadomości o rezerwacjach w naszym imieniu.
- Photon (komoot GmbH) i OpenFreeMap: tylko to, co opisaliśmy w punkcie 4, bez danych z rezerwacji i kont.
6. Dane poza Unią Europejską
Dane serwisu przechowujemy na serwerze w Finlandii (centrum danych Hetzner Online GmbH), w Unii Europejskiej.
Cloudflare, Inc. to spółka z USA. Uczestniczy w programie EU-U.S. Data Privacy Framework, a Komisja Europejska uznała, że zapewnia on odpowiedni stopień ochrony danych przekazywanych do jego uczestników (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795). Gdyby ta podstawa przestała obowiązywać, przekazanie opiera się na standardowych klauzulach ochrony danych zawartych w umowie powierzenia tej firmy.
7. Pliki cookies
Serwis nie używa cookies reklamowych ani analitycznych i nie śledzi Cię między stronami. Używamy tylko niezbędnych cookies, i to wyłącznie w panelu właściciela, więc nie pytamy o zgodę:
- „sesja”: trzyma Cię zalogowanym w panelu, do wylogowania, najdłużej 30 dni,
- „konto”: pamięta firmę ostatnio wybraną w panelu, najdłużej 12 miesięcy.
8. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia, a wobec przetwarzania na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu także do sprzeciwu. Napisz na [email protected], odpowiemy w ciągu miesiąca.
Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie profilujemy.
9. Zmiany
Gdy zmienimy sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę stronę i datę na górze. O ważnych zmianach właścicieli informujemy mailem.